Nan yon efò pou pi byen satisfè bezwen timoun ak fanmi nan kominote a, Child Guidance Center nan Southern Connecticut (CGC) te deplase biwo Greenwich li a. Sitiye nan dezyèm etaj la nan 81 Holly Hill Lane, nouvo espas sa a pral aji kòm yon ranplasman ak amelyorasyon pou pi ansyen ak pi piti sit Greenwich la.
Desizyon pou deplase biwo yo te yon pwogresyon lojik nan kwasans CGC. Anplis de sa li pi gwo ak modèn, yo te chwazi nouvo biwo a an konsiderasyon pou timoun ak fanmi nou sèvi yo, li fasil pou jwenn ak pakin. Nou konnen mouvman sa a pral pèmèt CGC pi byen sèvi bezwen kliyan Greenwich nou yo epi li pral bati yon pi gwo prezans nan kominote a.
Nan selebrasyon ouvèti a, CGC pral òganize yon koupe riban pa Premye Selectman Peter Tesei ak Prezidan/CEO Dr Eliot Brenner vandredi 8 septanm a 11am.
RSVP nan http://bit.ly/CGCRibbon oswa rele 203-517-3320.
Pandan n ap kontinye bay nouvo espas biwo a, don yo akeyi pou konpanse kèk depans. Done Kounye a
Haitian Creole 
English 
Spanish (Puerto Rico) 
Spanish (Mexico) 
Spanish (Spain)