Plizyè milyon Ameriken yo afekte pa kondisyon sante mantal chak ane, men ou ka pa reyalize ki jan pwoblèm yo genyen ak timoun isit la nan Connecticut. Reyalite: 1 timoun sou 5 gen yon maladi mantal grav. Lè yon timoun soufri, tout fanmi an soufri tou.

Child Guidance Center nan Southern Connecticut (CGC) ap sèvi timoun ki gen pwoblèm sante mantal, abi, ak chòk depi 1954. Tretman bonè esansyèl paske li ka anpeche ane soufrans initil epi minimize chans pou pwoblèm sante mantal granmoun. Pou satisfè demann k ap grandi nan zòn nou an epi pou ede asire aksè alè nan swen sante mantal, CGC te elaji pwogram li yo, nonmen yon nouvo Direktè Egzekitif, epi dènyèman te lanse yon nouvo sit entènèt, www.childguidancect.org.

Se pa sekrè—entènèt la se tipikman premye kote moun ale pou nenpòt kalite enfòmasyon, e sa pa diferan lè li rive sante mantal. CGC te lanse yon nouvo sit entènèt non sèlman pou bay enfòmasyon debaz sou sèvis yo, men tou pou pale dirèkteman ak moun ki nan bezwen yo. Sit la akeyi tout moun nan paj lakay li, epi answit ofri chemen pou timoun, paran, ak pwofesyonèl jwenn kontni ki enpòtan ak fasil pou jwenn. Anplis de sa, sit la mete aksan sou rezilta enpresyonan timoun ak paran ki te resevwa sèvis CCG yo. Piske CGC depann sou sibvansyon ak kontribisyon, sit la te fèt tou pou fè bay pi fasil ke posib. “Donasyon yo ede sibvansyone dispozisyon sèvis yo, paske pa gen okenn fanmi ki vire do bay CGC akòz enkapasite pou peye” te di Direktè Devlopman, Jeannine Egdorf Phelan, CFRE. "Nouvo sit la, ki optimize pou aparèy mobil, ofri donatè yon fason pou ede nou adrese bezwen sa yo."

Ale nan www.childguidancect.org epi gade alantou pou aprann sou sante mantal timoun yo ak kijan CGC sipòte jèn kominote a. Si ou vle enskri pou resevwa mizajou sou sèvis ak evènman CGC yo, ale nan https://childguidancect.org/get-involved/.

htHaitian Creole