Pou pi byen ede timoun yo ak fanmi yo ki gen difikilte ak pwoblèm emosyonèl oswa konpòtman, Child Guidance Center of Southern Connecticut (CGC) pral ofri Pwogram Mentoring Youth, Empowerment, & Support (YES) a kòmanse nan mwa janvye 2017.

Pwogram Mentoring YES la se pou timoun ki gen laj sis rive 18 an, ki patisipe nan System of Care (SOC) nan Stamford ak Norwalk. Pwogram SOC CGC a ede fanmi yo satisfè bezwen konplèks timoun ki gen pwoblèm emosyonèl, abi oswa neglije. Atravè YES, jèn ki enskri nan SOC pral gen opòtinite pou yo kominike ak patisipe nan aktivite amizan, ki apwopriye pou laj ak yon modèl pozitif. Pandan ke modèl volontè a pase bon jan tan ak timoun/adolesan an, paran yo ap gen kèk tan pou tèt yo.

Prezidan ak Direktè Jeneral CGC a, Eliot Brenner, PhD, di: “Nou kontan anpil pou nou ofri pwogram sa a. “Pwogram Mentoring YES la pral bay timoun yo yon opòtinite pou yo jwi aktivite lwazi ak angaje yo nan relasyon pozitif ak manm kominote nou an, pandan y ap bay paran yo kèk tan valab pou pran swen tèt yo. Pwogram sa a ogmante chans pou timoun ki gen pwoblèm sante mantal ak konpòtmantal pou gen rezilta pozitif.”

Pwogram Mentoring YES la gratis pou fanmi ki enskri nan SOC. Chak sesyon YES dire 12 semèn, epi jèn yo pral rankontre ak konseye yo pandan twa èdtan pa semèn. Chak konseye pral konplete yon entèvyou apwofondi, oryantasyon, ak chèk background. Mentor a ak fanmi an pral travay ansanm pou devlope yon orè pratik ak aktivite agreyab pou timoun nan.

CGC ap chèche kounye a konseye pou Pwogram YES la, ki kòmanse nan mwa janvye 2017. Si w ta renmen aprann plis sou Pwogram Mentoring YES la oswa ou ta renmen sèvi kòm volontè, tanpri kontakte Sheila Figueroa nan (203) 517-3346 oswa [email protected].

htHaitian Creole