Nan Child Guidance Center nan Southern Connecticut (CGC), gerizon se espesyalite nou. Klinisyen nou yo travay san pran souf pou asire timoun ak fanmi nou sèvi yo devlope zouti pou adrese ak simonte pwoblèm tankou depresyon, enkyetid, ak panse swisid. Pandan ke nou asire ke anplwaye nou yo byen fòme ak ekipe ak resous ki nesesè yo ede trete jèn yo nan kominote nou an, nou kwè atmosfè a nan klinik nou an ta dwe konplete sèvis nou yo. Pou asire ke eksperyans kliyan nou yo pozitif depi lè yo antre nan pòt nou an, nou te dekore sal datant West Broad nou an ak bèl travay atistik atis lokal yo te founi pa Caroline Temlock Teichman.

Pandan ke travay atistik la teknikman loje nan sal datant nan biwo West Broad nou an, zòn nan te vin konnen kòm galri andedan kay la CGC. Chak trimès, Madam Temlock Teichman bay san gad dèyè tan li pou jwenn atis, tankou Rosemarie Confunji ak Steve Labkoff, pou pataje travay yo avèk nou.

Prezidan ak Direktè Jeneral CGC a Eliot Brenner, PhD, eksplike “Timoun ak fanmi nou sèvi yo ap lite ak kèk sitiyasyon trè difisil. “Nou fè efò pou asire ke eksperyans kliyan nou yo ak ajans nou an toujou pozitif, epi fè travay atistik sa a parèt pandan fanmi yo antre nan bilding nan sèvi pou egeye lespri yo. Anplis pwomouvwa yon anviwonman gerizon, galri anndan CGC a se tou yon kote pou atis lokal yo montre travay yo.”

Asire w ou pase nan sal datant West Broad nou an chak trimès pou w wè nouvo ak kreyatif atis lokal ki gen talan.

  

htHaitian Creole