Child Guidance Center nan Southern Connecticut (CGC), te resevwa yon sibvansyon pou $60,000 nan Robie and Scott Spector Fund nan Fondasyon Kominotè Fairfield County a. Sibvansyon an pral bay sipò operasyon jeneral nan òganizasyon an, ki sèvi Darien, Greenwich, New Canaan ak Stamford.
“Nou rekonesan pou sipò Robie and Scott Spector ak Fondasyon Kominotè Fairfield County a,” te deklare Prezidan ak Direktè Jeneral CGC a, Doktè Eliot Brenner. “Sipò jeneral pou fonksyone enpòtan pou òganizasyon nou an kapab bay timoun ak adolesan bon jan kalite sèvis sante mantal, pifò ladan yo konsidere kòm yon revni ki ba epi yo bezwen sibvansyon pou peye. Lajan akòde sa yo ede konpanse pri pou sèvis enpòtan nou yo.”
Kounye a, bezwen kominote a pou sèvis sante mantal timoun yo pa janm pi gwo. Yon estimasyon 20% nan 764,000 timoun nan Connecticut gen yon maladi mantal ki ka dyagnostike epi sèlman 20% nan moun ki resevwa tretman yo bezwen an. Demann pou sèvis sante mantal patikilyèman grav nan Fairfield County, kote anpil founisè sante mantal nan pratik prive pa aksepte Medicaid oswa asirans prive. Malgre ke pwogram tretman ak sèvis leta finanse yo te redwi, CGC pran angajman pou l ofri sèvis sante mantal pou timoun ak adolesan kèlkeswa kapasite fanmi yo pou peye.
Haitian Creole 
English 
Spanish (Puerto Rico) 
Spanish (Mexico) 
Spanish (Spain)